专栏IT

Beware Techies Talking Gobbledegook

A few months ago a senior British broker, whom I shall call “Dennis”, staged a tiny personal rebellion. Dennis sits on the board of a company that insures some of the biggest accounts at Lloyd's of London. And in this field, as Dennis tells me, “accurate statistics are vital for the underwriters to assess risk”.

Unfortunately, the computing systems that were supposed to collect this all-important data were plagued by problems. In an effort to fix these woes, Dennis's company duly hired an expert to devise a new, improved (and expensive) system - and called a meeting of the board to approve it.

So far, so unremarkable. But then the tale took an unusual turn. When the computing expert presented his plans, everyone on the board waved them through - except for Dennis, who declared that he would not approve the plans since he had “not understood a word the computer expert had said... [The project] was delivered using the baffling gobbledegook that many computer geeks use,” he explains.

您已阅读22%(993字),剩余78%(3504字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉莲•邰蒂

吉莲•邰蒂(Gillian Tett)担任英国《金融时报》的助理主编,负责manbetx app苹果 金融市场的报导。2009年3月,她荣获英国出版业年度记者。她1993年加入FT,曾经被派往前苏联和欧洲地区工作。1997年,她担任FT东京分社社长。