观点乌克兰

Russia – the weakness of petropower
乌克兰危机暴露俄罗斯弱点


伦敦大学国王学院巴特勒:俄罗斯对油气出口收入依赖严重,因此承受不起对乌克兰实施能源制裁。如果俄罗斯试图这样做,唯一的结果将是暴露其实力的局限性。

As well as demonstrating the courage of Ukraine’s people, the one thing that the country’s political crisis of the past few weeks has made clear is the weakness of Russia. President Vladimir Putin likes to present his country as a reviving world power but it is trapped by its own dependence on oil and gas.

过去几周的乌克兰政治危机不仅展示出了乌克兰人民的勇气,也明显暴露出了俄罗斯的弱点。俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)希望把自己的国家呈现为一个正在复苏的世界强国,但该国却受制于对油气的依赖。

您已阅读8%(414字),剩余92%(4525字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×