It is perhaps surprising to hear people such as George Soros demand that “Germany should lead” in saving Europe’s monetary union. Translated into German – Deutschland als Führer – this slogan has something of a frightening ring.
听到乔治•索罗斯(George Soros)等人要求“德国应充当(拯救欧洲货币联盟的)领导者”,或许有点意外。这句口号如果翻译成德文——Deutschland als Führer——听上去有些恐怖色彩(Führer也是当年对希特勒的称呼,即“元首”——译者注)。
您已阅读7%(360字),剩余93%(5140字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。