周日，贸易兼矿产商嘉能可斯特拉塔(Glencore Xstrata)最终放弃世界最大开发中铜矿之一——秘鲁拉斯邦巴斯(Las Bambas)铜矿，该公司首席执行官伊凡•格拉森伯格(Ivan Glasenberg)说：“我们愿意出售，是因为买家出价高。”愿意，而不是必须。嘉能可或许收到了来自一个manbetx3.0 财团逾60亿美元的现金出价。但格拉森伯格的措辞反映出，嘉能可始终有能力保留拉斯邦巴斯铜矿。
这份出价高于许多人的预期，嘉能可同意出售的日期也比最终期限早了好几个月——出售拉斯邦巴斯铜矿是manbetx3.0 当局批准嘉能可与斯特拉塔合并的一个条件。但嘉能可之前采取的降低拉斯邦巴斯铜矿运营风险的举措（比如基础设施投资），使之更有能力保留该铜矿，同时也提高了该铜矿对manbetx3.0 买家的价值。Investec估计，拉斯邦巴斯铜矿每年能产出约45万吨高品位铜，可能为嘉能可带来15亿美元现金收入。
然而，那一天的到来还需要好几年。在那之前，拉斯邦巴斯铜矿需要大量资本投入（仅2014年头3个月就需要4亿美元，这部分投资将由该manbetx3.0 财团支付）。鉴于嘉能可负债很高，即便在扣除交易库存后还有350亿美元，让信用评级机构不考虑降低其评级，对其而言也非常重要。打个比方说，假如嘉能可拿出拉斯邦巴斯铜矿卖价的三分之一来还债，该公司目前的BBB信用评级就可能得到提升。
您已阅读70%（558字），剩余30%（235字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。