专栏资本主义

资本主义的金融危机宿命

FT首席manbetx20客户端下载 评论员沃尔夫:资本主义的确容易产生危机,而且纾困往往还会令结果更糟。我们该怎么办?唯一的对策是,努力减轻金融体系易发生危机的特性,同时保证发生危机时有能力进行干预。

金融危机是资本主义的一个不可避免的特点吗?当严重危机爆发,政府必须救助金融体系吗?蒂莫西•盖特纳(Timothy Geithner)在他的《压力测试》(Stress Test)一书中,对这两个问题给出了肯定答案。2007至2009年危机期间,盖特纳曾任纽约联邦储备银行(Federal Reserve Bank of New York)行长、美国财政部长。但这样的答案也有损市场manbetx20客户端下载 的合法性。资本主义易发生危机,这一点已经够糟糕了。而对于那些用愚蠢或犯罪行为给manbetx20客户端下载 造成损害的人,政府感觉必须提供救助,从而保护无辜民众,这一点就更加糟糕了。

盖特纳不但相信危机注定会反复发生,而且认为政府必须以雷霆之力予以应对。制止危机的唯一途径,是消除那些导致恐慌成为合理情绪的条件。这意味着,政府必须借入更多、支出更多,并使纳税人面对更多的短期风险——“即便这似乎是在奖励无能和贪腐,即便这会加剧人们对政府变成失去控制、大手大脚、热衷纾困的大政府的看法”。这直截了当地道出了一种不受欢迎的观点。

在危机期间担任美国联邦存款保险公司(FDIC)主席的希拉•贝尔(Sheila Bair),持有对立的观点。她提出,如果华尔街相信政府一定会为其输得一塌糊涂的赌注埋单,那么不稳定将是必然结果。她表示,盖特纳对纾困的合理化要想站住脚,必须认可一个错误的两难选择:“我们要么放任不管,要么采取过度措施,此外再无选择。”

您已阅读29%(595字),剩余71%(1483字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

马丁•沃尔夫

马丁•沃尔夫(Martin Wolf) 是英国《金融时报》副主编及首席manbetx20客户端下载 评论员。为嘉奖他对财经新闻作出的杰出贡献,沃尔夫于2000年荣获大英帝国勋爵位勋章(CBE)。他是牛津大学纳菲尔德学院客座研究员,并被授予剑桥大学圣体学院和牛津manbetx20客户端下载 政策研究院(Oxonia)院士,同时也是诺丁汉大学特约教授。自1999年和2006年以来,他分别担任达沃斯(Davos)每年一度“世界manbetx20客户端下载 论坛”的特邀评委成员和国际传媒委员会的成员。2006年7月他荣获诺丁汉大学文学博士;在同年12月他又荣获伦敦政治manbetx20客户端下载 学院科学(manbetx20客户端下载 )博士荣誉教授的称号。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×