Of all the Wall Street tribes rendered extinct by the financial crisis, few were as symbolic as the Goldman Sachs proprietary trader.
金融危机“灭绝”了一大批华尔街的金融人才，但最有代表性的莫过于高盛(Goldman Sachs)的自营交易员。