专栏日本

Pacifist Japan is inching towards being ‘normal’
日本“转正”意味着什么?


FT专栏作家皮林:安倍内阁解禁日本集体自卫权,只是日本向着成为“正常国家”迈出了一小步。但这并不是值得庆祝的一件事,问题的关键是日本政府将如何运用这一权利。

Japan’s cabinet this week tore up what remains of the country’s war-renouncing constitution by declaring Tokyo’s right to defend its allies. Japan will thus join the ranks of other, presumably war-rejoicing, nations who maintain the same right, including known rabble-rousers such as New Zealand and Sweden.

日本内阁本周宣告,日本拥有保卫盟国的权利,从而让该国放弃战争的宪法失效。日本因此将加入其他拥有相同权利、想必喜欢战争的国家行列,包括新西兰和瑞典等出名的“好战”国家。

您已阅读6%(390字),剩余94%(6373字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

戴维•皮林

戴维•皮林(David Pilling)现为《金融时报》非洲事务主编。此前他是FT亚洲版主编。他的专栏涉及到商业、投资、政治和manbetx20客户端下载 方面的话题。皮林1990年加入FT。他曾经在伦敦、智利、阿根廷工作过。在成为亚洲版主编之前,他担任FT东京分社社长。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×