乐尚街

The overnight train in Spain
乘豪华火车游西班牙


西班牙一直是豪华列车游的引领者。车厢里有高压淋浴、毛巾、衣柜,晚餐有鳕鱼美酒。白天游玩,晚上在车站停靠过夜,免去了交通和找酒店的麻烦。

It’s a childhood dream of the way a passenger train should look. Parked in a quiet siding in Bilbao’s art nouveau Concordia station, the Expreso de la Robla has low-slung carriages with a smart livery in deep green, black and dusty red, the name of the train picked out in gold along the side.

我从小憧憬的客车就是这个模样。低车身的罗布拉快车(Expreso de la Robla)静静地停靠在毕尔巴鄂(Bilbao)新艺术主义建筑风格的康科迪亚车站(Concordia Station)的侧轨上,车体专门漆成了时髦的深绿色、黑色以及暗红色,金色字体的列车名字则醒目地标示在车体两侧。

您已阅读3%(439字),剩余97%(12562字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×