“精打细算”的亿万富翁

亿万富翁约翰•考德韦尔(John Caudwell)现在担心，英国《金融时报》的读者会认为他是个“十足的傻子”。考德韦尔原来从事手机零售业务。

他这么说可能是有道理的。他有时看上去像是一位精打细算的大富豪。他在英格兰中部地区的特伦特河畔斯托克（Stoke-on-Trent，以下简称斯托克）长大，在成为英国最富有的人之一后，他一如既往地去便利店Happy Shoppers买橙汁。他酷爱直升机，但也会乘坐廉价航空公司易捷航空(EasyJet)的飞机。他有一艘游艇，但今年他取消了在自己的游艇上度假的计划，因为有人出钱租他的游艇。

他在生活中的其他方面也充满着矛盾。当被问到员工会不会怕他时，他承认自己是“严厉的监工”，但他计划将卖掉Phones 4U所得的十几亿英镑中的大部分捐给慈善机构。