The first time Laura Poitras was stopped and questioned at an airport, she thought it was a mistake. Flying home to the US from the Sarajevo film festival in 2006, she was paged at Vienna airport and asked to go to security. She was put on a bus, taken to a baggage inspection room and questioned about her trip. She asked: “Why are you stopping me?” The answer: “Well, you know, your name came up on a US government list, and you have a threat score that is really high.”
当劳拉•波伊特拉斯(Laura Poitras)第一次在机场被拦下询问时，她以为是弄错了。2006年从萨拉热窝电影节(the Sarajevo film festival)飞回美国途中，她听到维也纳机场的大喇叭里喊着她的名字，让她去找安检人员。她被带上一辆巴士，送到一间行李检查室，接受关于其行程的盘问。她问道：“你们为什么要拦下我？”回答是：“嗯，你知道，你的名字出现在美国政府的一份名单上，而且你的威胁分数真的很高。”
您已阅读4%（680字），剩余96%（15451字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。