法国

FT Leader: France’s powerful message - to itself and to the world
FT社评:法国展现不惧恐怖暴力决心


法国以数百万人大游行表达团结和不屈。过去英美的错误在于通过宣称“反恐战争”来回应暴力。然而未来法国更大挑战在于如何使可能堕入袭击计划的年轻人非激进化。

The people of France yesterday mounted an unforgettable demonstration of unity and resilience in response to the murderous violence in their capital. After last week’s savage attacks in Paris, the sea of humanity which flowed on to the streets yesteray was a moving show of defiance and resistance. France’s message to itself, and to the world, is unmistakable. It will not surrender the basic values, freedom of expression and tolerance, that are foundations of the republic.

法国人民昨日举行了一场难忘的、展现团结和不屈的大游行,抗议发生在本国首都的凶残暴行。上周巴黎发生野蛮袭击后,昨天涌上街头的无数民众是对抗议和反抗的流动展示。法国对自己以及世界发出的信号是明白无误的。它不会放弃基本的价值观——言论自由和宽容——这是法兰西共和国的根基。

您已阅读13%(609字),剩余87%(4009字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×