观点2015达沃斯

Rouble trouble piles the pressure on Putin
卢布危机让普京直面“压力测试”


FT莫斯科分社社长席佳琳:继油价暴跌之后,去年末卢布又大幅贬值,让俄罗斯陷入危机四伏的状态。面对manbetx20客户端下载 和政治的困境,俄罗斯总统可用的筹码已经不多。

Less than six months ago Vladimir Putin seemed invincible. Russia’s president had triggered a clamour of outrage across Europe by annexing Crimea from Ukraine. None of the sanctions imposed by western governments in response looked likely to make him change course. At home, his popularity ratings rose to an all-time record of 88 per cent.

不到6个月前,弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)似乎是不可战胜的。这位俄罗斯总统从乌克兰那里吞并了克里米亚,在整个欧洲引发愤怒。西方各国政府出台的任何针对性制裁措施,似乎都不太可能让他改弦易辙。在国内,他的民意支持率升至88%的历史最高水平。

您已阅读9%(468字),剩余91%(5008字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×