观点美元

The perils of a strong US dollar
美元上涨非小事


FT专栏作家卢斯:随着美元飙升,美国的出口增长开始放缓。美国的多数竞争对手却在削减利率,这些国家的货币兑美元也在下跌。如果这种趋势持续,麻烦将接踵而至。

First things first. We are not about to replay the 1930s. The world’s big economies are not deliberately indulging in “beggar thy neighbour” devaluations and protectionism is not poised for an ugly revival. As they say in the US: situation normal, all fouled up — or words to that effect.

重要的事情先说。我们不太可能重演上世纪30年代的局面。世界大型manbetx20客户端下载 体没有刻意推行“以邻为壑”的贬值政策,保护主义也没有以丑陋的面目卷土重来。正如美国人常说的:情况正常,只是一切都乱了——或者诸如此类的话。

您已阅读5%(390字),剩余95%(6760字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×