Irony is not Benjamin Netanyahu’s strong suit. Israel’s prime minister was in Washington this week to issue another of his apocalyptic warnings about Iran’s nuclear programme. He left at home the crude diagram of an Iranian bomb he had waved aloft at the UN in 2012. Yet this latest theatre offered another reminder that no one has been so diligent as its present leader in disarming the state of Israel.
讽刺并不是本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)的强项。这位以色列总理上周在华盛顿发表了他对伊朗核计划的又一次世界末日警告。2012年他曾在联合国(UN)展示一张粗糙的伊朗核弹图表，这一次他将那张图表留在了家里。不过他最新的这次表演再次令人们想到，在给以色列拆台方面，没有人像该国的现任领导人这么卖力。
您已阅读8%（565字），剩余92%（6793字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。