观点日本manbetx20客户端下载

Japan’s economic losers suffer in silence
日本人的日子过得不错


日本manbetx20客户端下载 学者嘉治佐保子:日本经常被渲染成某种幽灵,有人警告,欧洲可能变得更像日本,陷入通缩和停滞。其实,许多日本人的生活过得相当滋润,问题是受苦的弱势群体在默默忍受。

A foreign visitor to the tourist districts of any big city will often go home with the impression that everything is dandy. Only locals know what goes on one alley behind the show windows full of light and colour. But in the Japan of the so-called lost decades, the lights and colours have kept growing brighter — even for some of the locals.

光顾日本任何大城市旅游景点的外国人,往往得到一切都很美好的印象。至于光鲜明亮的表面背后的某条小巷上在发生什么,只有当地人才知道。但在陷入所谓“失去的几十年”的日本,即便对某些日本人来说,生活也变得更加美好亮堂了。

您已阅读7%(448字),剩余93%(6282字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×