Superficially, Taiwan looks stable, calm, even a little boring. Its people are mostly prosperous, with gross domestic capital per capita of more than $30,000 — not as high as Singapore or Hong Kong but well ahead of South Korea and most of the rest of Asia. Growth, while no longer spectacular, is chugging along at slightly more than 3 per cent a year and inflation is under control.
表面看来，台湾显得稳定、平静，甚至有点乏味。台湾民众大多富足，人均GDP超过3万美元，虽然没有新加坡或香港高，但远远超过韩国和亚洲其他大部分国家。尽管增长不再引人注目，但依然以每年略超过3%的增速缓慢前行，而且通胀也处于可控之中。
您已阅读12%（499字），剩余88%（3539字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。