观点难民危机

National perceptions swept away by the flow of humanity
西方必须正视难民危机


FT特约编辑沙玛:面对难民危机,美国总统一反常态地一言不发。而德国总理展现出道德正气的高大形象,德国人民也对难民的苦难做出让人感动的人道回应,积极准备安置80万难民。

Before our eyes, as drowned children are washed up on the shores of our shame, two great nations are undergoing historic role reversals. The mass movement of peoples lies at the heart of both American and German history. But faced with immigration crises they have responded in ways very different from what those histories might have predicted.

当海浪将那个被淹死的孩子冲上我们的耻辱之岸时,世人目睹了两个大国的历史角色发生转换。美国和德国在重大历史时刻都经历过人口大迁徙。但面对移民危机,两国作出的反应与历史所预示的可能方向截然不同。

您已阅读6%(440字),剩余94%(6553字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×