观点土耳其

土耳其人不应对圣诞节投“否决票”

小说家沙法克:土耳其曾是一个兼容并包氛围浓厚的国家。如今,宗教变得坚实厚重,那种兼容并包已经没有了,圣诞树前出现了抗议者,圣诞老人变成了西方文化侵略的象征。

我还清楚地记得上世纪80年代我小时候在外祖母家中的一个场景。她住在安卡拉一个中产阶级穆斯林街区。那是一个新年前夜。外祖母准备好了酸奶汤、烤火鸡、乌兹别克米饭,还有果仁蜜饼和柑橘作甜点。我们一边吃着,一边看国家电视台播放的肚皮舞。我们戴着纸帽,吹着派对喇叭。到了午夜,外祖母回到她的房间诵读《古兰经》,向真主祈祷来年幸福富足。

回想从前,那是一个兼容并包的世界。在中东,土耳其的兼容并包氛围算得上是最浓厚的:不同的传统和风俗共存;世俗主义与信仰始终混在一起,共舞一支华尔兹。在一些家庭,新年前夜会喝酒,主要是伊拉克的酒。另一些家庭会喝可口可乐(Coca-Cola)和茶。就连比较保守的土耳其人也会在新年到来之际找到理由庆祝一番。尽管很少有人在家里布置圣诞树,但我们喜欢商店里和街道上的那些装饰和点缀。那时的宗教是相对软性的、流动的,始终在变化。

如今,宗教是坚实厚重的,那种兼容并包已经没有了。我们被分割为互相排斥的文化区。在伊斯坦布尔,新年临近时,不同街区对圣诞节的态度明显不同。当我们驱车从一个地区到另一个地区时,我们很容易分辨哪些地区由主要反对党共和人民党(CHP)管理,哪些地区是由执政的正义与发展党(AK party)管理。闪闪发光的装饰和彩灯几乎总是出现在共和人民党管理的地区。唯一的例外是购物中心,因为伊斯坦布尔的购物中心太多了。这些购物中心里矗立着巨型圣诞树;如今,出现在这些圣诞树前的是愤怒的抗议者。

您已阅读31%(606字),剩余69%(1353字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×