互联网

Tech firms high hopes for new year
2016:科技行业变数丛生


2016年的科技行业很可能会在轰动中开场。从走向市场的虚拟现实头戴式设备,到再次临近转折点的智能手机革命,重大技术飞跃也许不会横空出世,但诸多令人期待的亮点,将注定这是眼花缭乱的一年。

We may hope Santa will bring us gadgets that can make our dreams come true, but it is worth remembering that big technological leaps do not happen quickly. Nokia’s 9000 Communicator packed email, web browsing and fax into a phone in the mid-1990s, while the iPhone, launched in 2007, came after more than a decade of developments.

我们可能希望圣诞老人带来让我们梦想成真的高科技产品,但有一点值得我们记住:重大技术飞跃不会很快发生。诺基亚(Nokia)在上世纪90年代中期就发布了集电子邮件、网页浏览和传真功能于一体的9000 Communicator手机,而2007年发布的iPhone是在经过了10多年的开发之后才诞生的。

您已阅读6%(477字),剩余94%(7528字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×