李波

Missing Hong Kong booksellers shakes confidence
李波失踪让香港出版商人人自危


向manbetx3.0 内地游客销售禁书的香港书店的老板、持有英国护照的李波已在香港失踪十余日,而他的同事们已失踪3个月,外界迄今仍不清楚他们遭遇了什么。香港出版业及民主活动人士对此感到担忧。

At the closed Causeway Bay Books store in the heart of a glitzy shopping district, concerned citizens have hung messages urging its missing proprietors to “come home safely” and “open the store again” while vowing that “freedom of speech never dies”.

地处闹市中心的铜锣湾书店大门紧闭,忧心的市民纷纷留言,期盼失踪的店主“安全回家”、“重新开业”,并誓言“言论自由永远不会死”。

您已阅读5%(313字),剩余95%(5893字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×