In 1998, as Russia’s Mir space station travelled hundreds of miles above the earth, Jonney Shih was monitoring its progress with particular interest down on the ground in Taiwan. The chairman of Asus was keen to know how the company’s laptops were faring in the stressful conditions on a 637-day trip into space.
1998年，当俄罗斯的和平号(Mir)空间站在地球上空数百英里处运行时，施崇棠(Jonney Shih)在台湾密切关注着进展。这位华硕(ASUS)董事长渴望得知，在637天的太空之旅中，该公司的笔记本电脑在压力环境下表现如何。
您已阅读5%（425字），剩余95%（8961字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。