观点2016美国大选

For female voters, chilly Clinton is a turn-off
女性选民们,请支持希拉里


洛菲:我不得不提醒那些不情愿或犹豫不决的女性选民:我们并不需要与希拉里一起饮酒,彼此成为闺蜜,但我们必须击败特朗普。

When I was at university and Bill Clinton was running for a second term, there was a huge craze for “Hillary for president” buttonsadges. These were chic, perhaps because HillaryMr Clinton’s wife was not running for president. As a purely abstract idea, young women liked her, but as a reality, two decades later, they like her a whole lot less.

当我上大学的时候,比尔•克林顿(Bill Clinton)正在竞选连任,美国国内掀起了佩戴“希拉里当总统”徽章的巨大热潮。这些徽章之所以受欢迎,或许是因为克林顿的妻子并没有真的竞选总统。作为一个纯粹抽象的想法,年轻女性喜欢她,但在现实中,20年后她们对她的好感严重缩水。

您已阅读8%(480字),剩余92%(5551字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×