Beware the delusions of an aggravated man. Of all the fantasies perpetrated in Donald Trump’s joyless rant of an inaugural speech, none was more preposterous than the self-casting of the man in the golden elevator as Defender of the People. The president’s crusade for Joe and Jane Sixpack will commence with an immense tax cut for the rich and, should Family Sixpack have any pre-existing health problems the insurance companies deem unviable, they will see their healthcare disappear. With friends like that . . .
要当心一个愤怒的人的幻想。唐纳德•特朗普(Donald Trump)在就职演说中以一点都不欢乐的咆哮勾勒出种种幻想，其中最荒谬的莫过于这位乘坐金色电梯的男士自我标榜为“人民卫士”。这位总统为中下层家庭开展的斗争将始于对富人的一轮大规模减税，而一旦中下层人士被查出患有保险公司认定无法赔付的健康问题，他们将发现自己的医保没了。有这样的队友，还需要敌人吗？
您已阅读8%（692字），剩余92%（7986字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。