On Southampton’s concrete docks under a sky heavy with drizzle, tourists — most of them middle aged — crane their necks at the horizon. In the slate-grey river beside them towers a cruise ship that will carry them to the Solent strait and the blue waters of the Caribbean beyond.
细雨蒙蒙,在南安普敦(Southampton)的混凝土码头上,游客们(大多数已经上了年纪)伸长脖子,眺望着地平线。在他们身边灰蓝色的河面上,一艘巨大的邮轮停泊着,它将把他们带到索伦特海峡(Solent Strait),然后向蔚蓝的加勒比海进发。
您已阅读5%(401字),剩余95%(7433字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。