唐纳德•特朗普(Donald Trump)在美国国会上的演讲展现出乐观、安抚性的语调，放弃了他在就职演说中的好战风格和他此前勾勒出的那个反乌托邦国家，这令人欣慰。
然而，演讲的内容更引人关注。“债务”一词出现过一次。预算赤字一次都未有提及。如果人们曾对特朗普是否想要在减税的同时支出巨额资金抱有过任何怀疑的话，这场演讲完全打消了这种怀疑。他所在的控制着国会的共和党，可能会坚持原则并进行反抗。如果共和党真的这样做，可以肯定民主党会出手相助。以往，共和党人曾经有过总统之位到手后就放弃了财政保守主义的情况。但他们从未赞同过像特朗普这样“狮子大开口”式的赤字支出。
立法方面能否取得任何进展，取决于特朗普政府能否放弃早先毫无意义的好战语调。这场主要说给美国本国人听的演讲，就朝这个方向迈出了一步。演讲一开始就提到最近出现的反犹太人暴行以及堪萨斯州两名印度移民遭枪击事件（其中一人死亡），这是对非特朗普基础选民所关心问题的必要的承认。尽量这次演讲同样罗列出他的就职演说中提到的那些问题，但这些问题被描述为需要克服的障碍，而非就职演说中所说的国内外敌人导致的“生灵涂炭”。对北约(Nato)的高度赞扬将让美国的盟友们松一口气。
您已阅读38%（507字），剩余62%（811字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。