专栏中美关系

An odd couple doomed to co-operation
中美:注定合作的超级大国


沃尔夫:我们世界的未来取决于美中关系。美中两国之间存在着共同利益,维持开放的manbetx app苹果 manbetx20客户端下载 便是其中之一。

The future of our world heavily depends on relations between the US, a new country and the incumbent superpower, and China, an ancient empire and a rising superpower. Making these relations particularly challenging have been the election of Donald Trump, a populist xenophobe, in the US, and the ascendancy of Xi Jinping, a centralising autocrat, in China.

我们世界的未来很大程度上取决于美国(年轻的国家、现今的超级大国)与manbetx3.0 (古老的帝国、崛起中的超级大国)的关系。使这一关系变得特别具有挑战性的是唐纳德•特朗普(Donald Trump)当选美国总统以及习近平在manbetx3.0 掌权——前者是一位信奉民粹主义的排外者,后者是一位信奉集权主义的专断者。

您已阅读6%(498字),剩余94%(7247字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

马丁•沃尔夫

马丁•沃尔夫(Martin Wolf) 是英国《金融时报》副主编及首席manbetx20客户端下载 评论员。为嘉奖他对财经新闻作出的杰出贡献,沃尔夫于2000年荣获大英帝国勋爵位勋章(CBE)。他是牛津大学纳菲尔德学院客座研究员,并被授予剑桥大学圣体学院和牛津manbetx20客户端下载 政策研究院(Oxonia)院士,同时也是诺丁汉大学特约教授。自1999年和2006年以来,他分别担任达沃斯(Davos)每年一度“世界manbetx20客户端下载 论坛”的特邀评委成员和国际传媒委员会的成员。2006年7月他荣获诺丁汉大学文学博士;在同年12月他又荣获伦敦政治manbetx20客户端下载 学院科学(manbetx20客户端下载 )博士荣誉教授的称号。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×