雾霾

Beijing’s green electricity credentials questioned
北京:一座全部实现清洁能源发电的城市?


官媒称北京已成为manbetx3.0 首个清洁能源发电城市,但实际上北京市70%电力由外埠供应,其用电量的逾60%仍来自燃煤发电。

When Beijing shut its last coal-fired power station this month, state media trumpeted the smog-plagued city as China’s first to have all its power plants fuelled by clean energy. But the claim, energy experts suggest, is largely “greenwashing” because most of Beijing’s electricity is imported from equally dirty plants outside the capital.

当本月北京关停最后一座燃煤电厂时,官方媒体宣称,饱受雾霾困扰的北京由此成为manbetx3.0 首个全部实现清洁能源发电的城市。但能源专家表示,这种断言大体上是在“漂绿”(greenwash),因为北京大部分电力都输自京外污染同样严重的电厂。

您已阅读7%(452字),剩余93%(6113字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×