新加坡

Leader: Singapore’s first family should not be off limits
FT社评:新加坡应公开讨论其家族政治问题


李显龙与家族成员的纷争要私下解决,这将让新加坡错失一个良机。对家族的政治作用展开公开讨论有助于国家进步。

Discretion seems to have prevailed — for now — but it was an agonising and messy public moment for Singapore. The conduct of Lee Hsien Loong, the prime minister and son of founding leader Lee Kuan Yew, was questioned by his own siblings, who raised one of the most sensitive issues in Singaporean politics, where discipline and propriety reign.

眼下看来,审慎似乎占了上风——但新加坡经历了一个痛苦、混乱的公共时刻。新加坡开国领导人李光耀(Lee Kuan Yew)之子、总理李显龙(Lee Hsien Loong)的行为,受到了自己同胞手足的质疑,由此引出了最重纪律和规矩的新加坡政治中一个最敏感的问题。

您已阅读13%(474字),剩余87%(3245字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×