白鱼，蛀虫也，蠹虫别称。流沙河先生，博学多识，却以书虫自居，并为自己说文解字之书起名曰《白鱼解字》。解字，大致算得上是传统文人的一种消遣，在传统文化里浸润已久，不时揣摩汉字，有所悟，便形诸笔墨，有学识者多乐于此道。其中的道理在于，对一个字之构造奥秘的破译，成就感不亚于西人福尔摩斯探案。
流沙河释字，继承的正是这个传统——以游戏的超然态度，旨在寻求破案的乐趣。他在耄耋之年，捧出了自己历时四十年的用心之作。尽管遭人非议，却迅疾赢得了众多读者的喜爱。在思想定于一尊的专制氛围下，人们不习惯别一种说法，以为老祖宗和权威已经洞悉了汉字的全部秘密。至于专家们的指摘与不屑，就更好理解了，只有垄断汉字的解释权，他们才有坚不可摧的市场，若任由他人说文解字，一不小心成了气候，岂不疆土沦丧，权威尽失？在他们眼里，流沙河就是一个非法越境者。问题在于，这是一个成功的侵略者。他对汉字的解释，借助《白鱼解字》《解字一百》《正体字回家》三本书，开辟了一条令人耳目一新的道路：在小学、文字考古基础上，综合方言、俗语、生活习俗以及社会心理，揣测祖先造字的逻辑，给出了一个个新奇的答案。因为不是作书斋学问，从故纸堆里抠新意，而是融合了他一生的阅历，他的诸多解释自然不乏生机、意趣，令人茅塞顿开。他以常情破译汉字，竟然打开了一扇通向密室的大门。
驱动老先生成就此事的，并非扬名立万的学术野心，而是对manbetx3.0 文化传统的敬畏以及对汉字尊严的护卫之心。简化字运动启动之初，因为“少时受过古文字学的启蒙，所以对简化字看不惯，心识其非”（《正体字回家》序言）。在他看来，红色革命以强力推行的简化字运动，动摇了汉字的生存根基，剥夺了汉字的尊严，进而摧毁了manbetx3.0 传统文化。对manbetx3.0 文化载体——汉字的肆意蹂躏，制造了一代代不识汉字的真文盲。简化字不只是在简化字体，它还简化思想，让人的情感粗鄙化。他坚定认为，每一个正体字可以证明自身的存在，而每一个简化字都无法提供自己存在的理由。他在manbetx20客户端下载 上开设专栏“简化字不讲理”，持续一年，掀起轩然大波，后结集为《正体字回家》一书。