Barriers are going up around Europe. Hours after a terrorist in a van mowed down pedestrians on Barcelona’s Las Ramblas last week, Madrid installed massive plant-pots at Puerta del Sol in the Spanish capital. Entrances to the Galleria Vittorio Emanuele, leading to Milan’s cathedral, are blocked by ugly new jerseys, as Italians call them — the modular concrete lane separators first used in the US state.
各种隔离屏障正在欧洲各地涌现。最近，一名恐怖分子驾驶货车在巴塞罗那的兰布拉大道(Las Ramblas)冲撞行人，数小时后，马德里方面在西班牙首都的太阳门广场摆上了巨型花盆。通向米兰大教堂的埃马努埃莱二世回廊的入口被丑陋的“新泽西”(new jerseys)堵住——意大利人之所以这样称呼它们，是因为美国新泽西州最先使用这种模块化的混凝土车道隔离墩。
您已阅读10%（580字），剩余90%（5260字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。