专栏朝核危机

North Korea’s latest nuclear test brings a final reckoning nearer
朝鲜危机接近最终摊牌


拉赫曼:来自平壤的挑衅越来越密集,某种最终的危机可能正在酝酿,但谁也不知道这场危机将走向谈判还是战争。

North Korea’s latest nuclear test has caused alarm and condemnation not just in Washington and Seoul — but also in Tokyo, Beijing and Moscow. The new device tested by Pyongyang is its most powerful yet. The North Koreans’ claim that it is a hydrogen bomb could be accurate. This test also comes just a week after the Kim Jong Un regime fired a ballistic missile over Japan. The escalations and provocations from Pyongyang are now coming thick and fast.

朝鲜最新的核试验不仅在华盛顿和首尔,也在东京、北京和莫斯科引起震惊和谴责。这是平壤方面迄今最大威力的核试验。朝鲜方面有关这是一枚氢弹的声明可能是属实的。此次核试验一周之前,金正恩(Kim Jong Un)政权刚刚发射了一枚飞越日本的弹道导弹。来自平壤的行动升级和挑衅现在变得越来越密集了。

您已阅读14%(596字),剩余86%(3525字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉迪恩•拉赫曼

吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英国《金融时报》主要负责撰写关于美国对外政策、欧盟事务、能源问题、manbetx20客户端下载 manbetx app苹果 化等方面的报道。他经常参与会议、学术和商业活动,并作为评论人活跃于电视及广播节目中。他曾担任《manbetx20客户端下载 学人》亚洲版主编。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×