We have reached the end of an economic period, that of western-led globalisation, and a geopolitical one — the post-cold war “unipolar moment”. This is what I argued almost exactly a year ago. The question was whether the world would experience an unravelling of the US-created, post-second world war liberal order into deglobalisation and conflict, or a resurgence of co-operation. A year into the presidency of Donald Trump, we should return to this point. In brief, unravelling is even more likely.
我们已经来到了西方主导的manbetx app苹果 化manbetx20客户端下载 时代和冷战后“单极时刻”地缘政治时代的终点。这正是我一年前说过的。问题在于,这个世界将经历美国打造的二战后自由秩序的瓦解,从而进入去manbetx app苹果 化和冲突时代,还是走向一个合作复兴的时代。唐纳德•特朗普(Donald Trump)担任美国总统一年后,我们应该回顾这一问题。简单地说,瓦解的可能性甚至更大。