观点美国

How Trump’s Jerusalem move compromises fragile ally Jordan
特朗普中东政策将损及盟友约旦


加德纳:承认耶路撒冷为以色列首都是特朗普的政治纵火行为,作为西方一个脆弱的盟友,约旦的利益也将受到损害。

Of all the acts of political vandalism Donald Trump has committed during his first year in the White House, among the most gratuitous was his decision last month to recognise Jerusalem as the capital of Israel. It thereby foreclosed on any possible two-state outcome to the Israeli-Palestinian conflict, in which the occupied Arab east of the holy city would become the capital of an independent Palestine.

唐纳德•特朗普(Donald Trump)入主白宫第一年做出的所有政治破坏举动中,最没有道理的行为之一是他上月决定承认耶路撒冷为以色列首都。此举排除了通过“两国方案”解决巴以冲突的可能性,在可能达成的方案中,以色列侵占的耶路撒冷东部将成为巴勒斯坦独立建国后的首都。

您已阅读7%(538字),剩余93%(6944字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×