The world has been living with the threat of a nuclear apocalypse since the 1950s. Over the past decade, intelligence experts have increasingly warned about the threat of a catastrophic cyber attack. Now the two fears appear to have merged, with the US on the point of revising its defence policy — to allow the use of nuclear weapons, in retaliation for a devastating cyber attack.
自上世纪50年代以来,世界一直面临核灾难的威胁。过去10年,情报专家对发生灾难性网络攻击的威胁越来越多地发出了警告。如今,对这两种威胁的担忧似乎已经合二为一——美国正在修订其国防政策,以允许使用核武器报复毁灭性网络攻击。
您已阅读12%(492字),剩余88%(3664字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。