专栏美国政治

Loneliness is contributing to our increasingly tribal politics
特朗普与新型部落政治


库柏:特朗普的号召力已缩减为死硬的根基选民群体。今天的政治部落可提供比民族、甚至家庭更有力的身份认同。

Here’s an everyday event in Donald Trump’s America. Two people run into each other in their neighbourhood, or virtually on Facebook, and instantly start discussing the president. If they are liberals, one might say, “Did you see that tweet?!” and the other will tap his forehead meaningfully. If the two support Trump, they might share a grumble about lying media.

这是在唐纳德•特朗普(Donald Trump)治下的美国天天会发生的情形。两个人在社区碰面、或者在Facebook这个虚拟环境中遇到,随即立即开始议论这位总统。如果他们是自由派人士,一个人可能会说,“你看到那条推文了吗?!”另一个人将心领神会地拍拍额头。如果二人都支持特朗普,他们可能会一起抱怨说谎的媒体。

您已阅读7%(518字),剩余93%(6895字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

西蒙•库柏

西蒙•库柏(Simon Kuper)1994年加入英国《金融时报》,在1998年离开FT之前,他撰写一个每日更新的货币专栏。2002年,他作为体育专栏作家重新加入FT,一直至今。如今,他为FT周末版杂志撰写一个话题广泛的专栏。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×