US initial public offerings are off to their strongest start to a year on record, as the equity market rally lures companies to list.
随着股市涨势吸引更多企业上市，美国首次公开发行(IPO)正在创下有史以来最强劲开局。