When the first season of House of Cards made its debut on Netflix in February 2013, pundits wondered whether the video streaming service could really afford the $100m political drama. At the time, Netflix had 33.3m streaming subscribers, many of whom quickly became glued to the tale of Washington DC scheming and intrigue.
2013年2月，当《纸牌屋》(House of Cards)第一季在Netflix上映时，评论人士们还怀疑这家视频流媒体服务商是否真能承担得起这部耗资1亿美元的政治剧。当时，Netflix拥有3330万流媒体订阅用户，其中许多人很快迷上了这部讲述华盛顿特区阴谋诡计的电视剧。
您已阅读7%（460字），剩余93%（6420字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。