观点朝鲜

Olympics: North and South Korea must seize this political moment
朝韩应抓住冬奥会契机努力改善关系


潘基文:各方必须利用奥运时刻营造积极气氛,让双方在奥运结束后能继续对话,善意不会像冬雪融化一样迅速消失。

As athletes and fans gather in the South Korean city of Pyeongchang for the Winter Olympics, the words of Pierre du Coubertin, the father of the modern Olympic Games, have a particular resonance that goes far beyond the sporting arena: “L’important, c’est du participer,” — “It’s the taking part that counts.”

在运动员和体育爱好者齐聚韩国平昌参加和观看冬奥会(Winter Olympics)之际,“现代奥运之父”皮埃尔•顾拜旦(Pierre de Coubertin)的那句名言——“重在参与”——引起了特别的共鸣,包括在竞技场以外的地方。

您已阅读7%(425字),剩余93%(5444字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×