专栏美俄关系

A distracted Trump makes room for Putin
美国政治乱局给普京可趁之机


斯蒂芬斯:普京治下的俄罗斯一直威胁着manbetx app苹果 安全局势,如今特朗普治下的美国成为manbetx app苹果 安全局势面临的更大威胁。

The White House national security adviser HR McMaster insists the evidence of Russian efforts to subvert US democracy is incontrovertible. His boss Donald Trump thinks the Federal Bureau of Investigation has better things to do than investigate the Kremlin’s interference in the 2016 election. Vladimir Putin’s Russia has been a big part of the reason for rising global insecurity. The absence of sober American leadership is now a bigger one.

白宫国家安全顾问H•R•麦克马斯特(HR McMaster)非常肯定地说,俄罗斯颠覆美国民主的行为证据确凿。而他的老板唐纳德•特朗普(Donald Trump)却认为,联邦调查局(FBI)调查克里姆林宫干涉2016年美国大选是不务正业。弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)领导下的俄罗斯一直是manbetx app苹果 安全局势日益恶化的一大原因。如今,美国缺乏头脑清醒的领导人成为一个更主要的原因。

您已阅读9%(637字),剩余91%(6661字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

菲利普•斯蒂芬斯

菲利普•斯蒂芬斯(Philip Stephens)目前担任英国《金融时报》的副主编。作为FT的首席政治评论员,他的专栏每两周更新一次,评论manbetx app苹果 和英国的事务。他著述甚丰,曾经为英国前首相托尼-布莱尔写传记。斯蒂芬斯毕业于牛津大学,目前和家人住在伦敦。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×