专栏Facebook

Mark Zuckerberg cannot control his own creation
扎克伯格的Facebook是如何失控的?


加普:Facebook的快速发展得益于它把用户的强纽带与弱纽带混在一起,但弱纽带发挥的强大影响也变成该平台的缺陷。

In Walt Disney’s Fantasia, the apprentice Mickey Mouse bashfully hands back the sorcerer’s hat after failing to stop a troupe of magic broomsticks from causing a flood. Mark Zuckerberg made his own bow to the US Congress on Tuesday by apologising for the havoc that he has unleashed at Facebook.

在华特迪士尼(Walt Disney)的《幻想曲》(Fantasia)中,魔法师的学徒“米老鼠”(Mickey Mouse)在未能阻止一群被施了魔法的扫把引发洪水后,扭捏地把魔法帽还给了魔法师。周二,马克•扎克伯格(Mark Zuckerberg)也在美国国会上演了这一幕,为他在Facebook造成的烂摊子道歉。

您已阅读6%(452字),剩余94%(6693字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

约翰•加普

约翰·加普(John Gapper)是英国《金融时报》副主编、首席产业评论员。他的专栏每周四会出现在英国《金融时报》的评论版。加普从1987年开始就在英国《金融时报》工作,报导劳资关系、银行和媒体。他曾经写过一本书,叫做《闪闪发亮的骗局》(All That Glitters),讲的是巴林银行1995年倒闭的内幕。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×