专栏美国

The rise of a new generation of anti-Americans
新一轮反美浪潮的兴起


卢斯:先前的几轮反美浪潮大多跟战争有关。眼下这轮反美浪潮出现在和平时期,并且可能不会随着特朗普下台而消失。

In Canada they call it the Love, Actually effect. Justin Trudeau’s rebuke of Donald Trump won him the type of kudos a fictional British prime minister earned in the 2003 movie for standing up to a US president. Canada will “not be pushed around,” said Mr Trudeau to loud applause. That sentiment is rising on all sides.

在加拿大,他们称之为《真爱至上》(Love Actually)效应。贾斯廷•特鲁多(Justin Trudeau)对唐纳德•特朗普(Donald Trump)的批评,为他赢得了这部2003年电影中虚构的英国首相因对美国总统强硬而获得的那种赞赏。特鲁多在热烈的掌声中宣布,加拿大将“不会听任摆布”。这样的情绪正在四面八方升温。

您已阅读8%(481字),剩余92%(5851字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

爱德华•卢斯

爱德华•卢斯(Edward Luce)是《金融时报》华盛顿专栏作家和评论员,他负责撰写的文章包括:每周一期的专栏文章、关于美国政治、manbetx20客户端下载 问题的《金融时报》社评以及其它文章。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×