专栏俄罗斯与西方

Revenge on the US is sweet for Vladimir Putin
普京的甜蜜复仇时刻


拉赫曼:俄罗斯总统的世界观建立在这样一种观念之上:西方几十年故意削弱和羞辱俄罗斯。现在正是复仇的时候。

The Washington foreign policy establishment has experienced many emotions since the Trump-Putin summit in Helsinki: incredulity, fear, anger. But foremost among those emotions is a profound sense of humiliation. Here was the US president disgracing himself on an international stage, while the Russian president looked on, smirking.

自赫尔辛基“特普会”以来,华盛顿外交政策的体制内人士心情复杂,交织着难以置信、恐惧和愤怒。但这些情绪中最强烈的是一种深深的屈辱感:美国总统在国际舞台上羞辱自己,而俄罗斯总统在旁边看着,脸上露出幸灾乐祸的笑容。

您已阅读6%(436字),剩余94%(6556字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉迪恩•拉赫曼

吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英国《金融时报》主要负责撰写关于美国对外政策、欧盟事务、能源问题、manbetx20客户端下载 manbetx app苹果 化等方面的报道。他经常参与会议、学术和商业活动,并作为评论人活跃于电视及广播节目中。他曾担任《manbetx20客户端下载 学人》亚洲版主编。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×