专栏英国退欧

The Brexit road to Britain’s collapse

How did you go bankrupt, asks a character in the Hemingway novel The Sun Also Rises. Two ways, comes the reply: “Gradually, and then suddenly.” Gradually and suddenly is the story of Brexit. The 2016 vote to quit the EU has drained Britain of energy, purpose and international influence. It happened gradually. Many people have not noticed. Now, suddenly, the end is in view. It may well turn out to be something worse than bankruptcy.

Across Whitehall, committees of civil servants are hurriedly preparing contingency plans against a national emergency. The National Health Service warns it could run out of drugs. Aircraft may be grounded, bank trading rooms shut down. The port of Dover, the vital entry point for food imports, could grind to a halt. Supermarkets say their shelves would empty within days. These are just a sample of the costs were Britain to crash out of the EU without a deal.

Across the road at Westminster, politics seems oblivious. Hardline Conservative MPs have been collecting signatures to force a vote of confidence in their own prime minister. The EU departure deal negotiated by Theresa May, these Kamikaze Brexiters declare, would imprison Britain as “a vassal state”. Better, they conclude, to try to put one of their own in No 10, wave two fingers at Brussels and crash out of the union when the Article 50 clock stops at the end of March 2019. Britain, they say, has stood alone before.

您已阅读26%(1419字),剩余74%(4025字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

菲利普•斯蒂芬斯

菲利普•斯蒂芬斯(Philip Stephens)目前担任英国《金融时报》的副主编。作为FT的首席政治评论员,他的专栏每两周更新一次,评论manbetx app苹果 和英国的事务。他著述甚丰,曾经为英国前首相托尼-布莱尔写传记。斯蒂芬斯毕业于牛津大学,目前和家人住在伦敦。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×