Is it possible to make journalism pay? The question has loomed over a miserable few days for news organisations, with hundreds of journalists losing their jobs at BuzzFeed, Huffington Post and Gannett — the newspaper group that owns USA Today. The prosperous online future that was supposed to save a once-profitable industry has not materialised, and highly valued digital upstarts have proved to be worth substantially less than thought.
做新闻能实现盈利吗？对新闻机构来说，在愁云惨淡的这几天里，这个问题显得尤其突出——BuzzFeed、《赫芬顿邮报》(The Huffington Post)以及旗下拥有《今日美国》(USA Today)的甘尼特(Gannett)报业集团合计裁掉了数百名记者。人们本以为网络将能拯救这个曾经盈利的行业，但期待中的繁荣景象尚未到来，而事实证明，估值极高的数字媒体新贵的价值远低于人们所想。
您已阅读11%（631字），剩余89%（5302字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。