Addressing the nation during Diwali this weekend Narendra Modi paid homage to Indira Gandhi, the prime minister who imposed a state of emergency in India in the mid-1970s, the closest the world’s largest democracy has come to authoritarianism. Mr Modi also mentioned the highly polarising religious dispute over the Ayodhya site, where Hindus destroyed in 1992 a mosque they believed stood on the birthplace of Lord Ram.
纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)周末在排灯节(Diwali)上向英迪拉•甘地(Indira Gandhi)致以敬意。上世纪70年代中期，时任印度总理的甘地宣布印度进入紧急状态，那是世界最大民主国家最接近权威主义的时期。莫迪还提及围绕阿约提亚(Ayodhya)遗址的高度争议性的宗教纠纷，印度教教徒1992年在这里摧毁了一座他们认为矗立在罗摩王子(Lord Rama)出生地上的清真寺。
您已阅读13%（618字），剩余87%（4020字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。