观点香港

Events in Hong Kong reveal the thin veneer of civilisation
香港事态揭露文明的脆弱性


吉密欧:五个月来,香港的暴力不断升级,令人震惊的是人们愿意容忍这些以前不可想象的行为。

Lord of the Flies, William Golding’s classic novel of societal breakdown, is part of the standard high school curriculum in Hong Kong. But today everyone in this most genteel of cities is witnessing a real-life lesson in the fragility of what we call civilisation, as the territory descends into tribalism and scenes of obscene violence.

香港高中标准课程选入了《蝇王》(Lord of the Flies),这是威廉•戈尔丁(William Golding)关于社会崩溃的一部经典小说。但是今天,生活在这座最有教养的城市里的每个人,都在亲历一场现实的教训:我们所谓之文明的脆弱性。这片土地堕入了部落主义,成了可耻暴力行为的场所。

您已阅读8%(482字),剩余92%(5667字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×