苏格兰独立

Leader_New battle over Scottish independence has begun
FT社评:苏格兰独立问题将成英国未来焦点


英国退欧使得希望留欧的苏格兰寻求独立的政治理由加强,但其manbetx20客户端下载 理由现在却减弱了,英国政府应努力说服苏格兰人对独立说“不”。

The die is cast. Parliament has backed Boris Johnson’s withdrawal agreement, putting Britain on course to leave the EU on January 31. It is now clear that the future of the UK union itself will move centre stage next year. The Scottish National party, armed with electoral gains this month and the argument that Brexit is a material change to the UK’s constitutional make-up, wants a new vote on independence. Supporters of the union must make the case for its survival.

大局已定。英国议会支持鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)的退欧协议,英国将在明年1月31日退出欧盟。现在已很明确的一点是,英国作为联合王国本身的未来将成为明年的焦点。由于在本月的大选中赢得更多议席,以及主张英国退欧使得英国宪法构成发生实质性变化,苏格兰民族党(SNP)希望就苏格兰独立举行新的公投。联合王国的支持者必须为它的存续提出理由。

您已阅读13%(644字),剩余87%(4241字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×