金融市场

US-Iran tensions bring risk back to markets
FT社评:美伊关系紧张给市场带来风险


投资者眼下似乎认为美伊不太可能发生战争,但在反复无常的特朗普寻求连任、伊朗政权被逼到墙角的情况下,局势很容易失控。

It took just three days for the end of year rally in financial markets to meet a harsh reality in 2020. The assassination of Qassem Soleimani, the key Iranian general, in a US air strike has led to a reassessment of risk: oil prices have risen to $70 a barrel, gold is at its highest price for seven years and equity markets have sold off across the world. Haven assets, such as government bonds and the Japanese yen, have rallied.

金融市场从2019年年底的大涨到2020年遭遇严峻现实仅用了三天时间。伊朗重要将领卡西姆•苏莱曼尼(Qassem Soleimani)在美国空袭中遭暗杀,引发了一轮风险重估:油价已飙升至每桶70美元,金价升至7年来的最高水平,manbetx app苹果 股市面临抛售潮。政府债券和日元等避险资产出现反弹。

您已阅读12%(571字),剩余88%(4367字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×