去年10月，杰伊•鲍威尔(Jay Powell)在华盛顿的美联储(Fed)大楼——马里纳•埃克尔斯大厦(Marriner Eccles building)——接待宾客。他们围坐在联邦储备委员会会议室的桌子旁，联邦公开市场委员会(FOMC)就是在这里就利率和美联储资产负债表做出决定。房间的墙面以丝绸装饰，天花板悬挂着枝形吊灯，在第二次世界大战期间，这个房间是英国和美国军事人员的安全会晤场所。

在数小时的谈话后，自2018年2月以来担任联邦储备委员会主席的鲍威尔表示：“我们认为我们的通胀比我们希望的要低一点。但我们意识到，对许多人来说，这听起来有点疯狂。”

他向他的客人——非营利组织、社区团体和小企业的代表——解释说，如果通胀下降得太厉害，美联储将失去鼓励银行加大放贷的能力。然后，他笑了一下，问他们：“你们知道如何向公众解释这一点吗？”