At the World Economic Forum in Davos this year, two people stood out: Greta Thunberg, the 17-year-old Swedish climate activist, and Donald Trump, the US president. In their messages on climate change, these two could not have been more opposed: panic, confronted with indifference. But one thing they share is that they are not hypocrites: Ms Thunberg does not pretend we are doing anything relevant; Mr Trump does not pretend he cares. Most participants in the climate debate, however, pretend to care, pretend to act, or both. If anything is to be done, this must change.
在今年的达沃斯世界manbetx20客户端下载 论坛(World Economic Forum)上，有两个人非常显眼：17岁的瑞典气候活动家格蕾塔•通贝里(Greta Thunberg)和美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)。他们关于气候变化传递的信息截然不同：一个恐慌，一个冷漠以对。但他们有一个共同点，那就是他们都不是伪君子：通贝里没有佯装我们在为阻止气候变化做些什么；特朗普没有佯装他在乎气候变化。然而，气候辩论的大多数参与者假装在关心，假装在做些什么，或者两者兼而有之。如果想要做成些什么，那就必须改变这种情况。